Redemittel sind fertige Sätze und Satzanfänge, die du für bestimmte Aufgaben im Brief verwendest: um einzuleiten, um etwas zu bitten, dich zu entschuldigen, dich zu beschweren oder deine Meinung zu sagen. In der B1-Prüfung sparen sie dir Zeit, und sie machen deinen Text flüssiger – genau das bewerten telc und DTZ unter „Kommunikative Gestaltung“.
Wichtig ist das Register. Im formellen Brief („Sie“) klingen viele Sätze anders als in der E-Mail an eine Freundin („du“). Hier findest du für jede Funktion beide Varianten.
Anrede und Einleitung
- Formell: „Sehr geehrte Damen und Herren,“ / „Sehr geehrte Frau Weber,“ – „ich schreibe Ihnen, weil …“ / „ich wende mich an Sie wegen …“
- Informell: „Liebe Sara,“ / „Hallo Tim,“ – „vielen Dank für deine E-Mail!“ / „ich habe mich sehr über deine Nachricht gefreut.“
Bitte, Frage, Vorschlag
- Formell: „Könnten Sie mir bitte mitteilen, …?“ / „Ich möchte Sie bitten, …“ / „Wäre es möglich, dass …?“
- Informell: „Kannst du mir bitte sagen, …?“ / „Hast du Lust, …?“ / „Wie wäre es, wenn wir …?“
Entschuldigung und Absage
- Formell: „Leider kann ich den Termin am … nicht wahrnehmen, weil …“ / „Es tut mir sehr leid, dass …“ / „Ich bitte um Ihr Verständnis.“
- Informell: „Leider kann ich nicht kommen, weil …“ / „Sorry, dass ich mich erst jetzt melde.“ / „Vielleicht klappt es nächstes Mal?“
Beschwerde und Reklamation
- „Leider muss ich mich über … beschweren.“
- „Seit dem … funktioniert … nicht mehr.“
- „Ich erwarte, dass Sie … bis zum … reparieren / ersetzen.“
- „Andernfalls möchte ich mein Geld zurück.“
Meinung (Goethe Teil 2, Forumsbeitrag)
- „Meiner Meinung nach …“ / „Ich bin der Meinung, dass …“
- „Einerseits …, andererseits …“
- „Ein Vorteil ist, dass … Ein Nachteil ist, dass …“
- „Aus meiner Erfahrung kann ich sagen, dass …“
- „Deshalb finde ich, dass …“
Schluss und Gruß
- Formell: „Ich freue mich auf Ihre Antwort.“ / „Vielen Dank im Voraus.“ – „Mit freundlichen Grüßen“
- Informell: „Schreib mir bald!“ / „Ich freue mich auf dich.“ – „Viele Grüße“ / „Liebe Grüße“
Amtliche Quellen
Häufige Fragen
Wie viele Redemittel brauche ich für B1?
Etwa zwei pro Funktion – eine formelle und eine informelle Variante für Einleitung, Bitte, Entschuldigung, Beschwerde, Meinung und Schluss.
Was ist der Unterschied zwischen „Mit freundlichen Grüßen“ und „Viele Grüße“?
„Mit freundlichen Grüßen“ ist formell (Behörde, Firma, Vermieter). „Viele Grüße“ und „Liebe Grüße“ sind für Freunde, Kollegen und Kursleitungen, die du gut kennst.
Steht nach der Anrede ein Komma?
Ja, und danach schreibst du klein weiter: „Sehr geehrte Frau Weber, ich schreibe Ihnen …“
Wo kann ich Redemittel im eigenen Text üben?
In Deutsch B1 Prüfung: Schreiben für iPhone – mit Redemitteln für B1 und KI-Korrektur deines Textes: https://apps.apple.com/de/app/id6788904694
